Final geral individual geral da ginástica olímpica do Rio 2016: Simone Biles e Aly Raisman saem por cima

17h38 ET:Quando Martha deu um abraço gigante em Simone, ela a chamou de força da natureza!

A ginasta norte-americana Simone Biles e sua compatriota Alexandra Raisman comemoram após as mulheres

A ginasta norte-americana Simone Biles e sua compatriota Alexandra Raisman comemoram após a final individual geral feminina da Ginástica Artística na Arena Olímpica durante os Jogos Olímpicos Rio 2016 no Rio de Janeiro em 11 de agosto de 2016. THOMAS COEX/AFP/Getty Images

17h21 ET: Aly e Simone conquistaram suas medalhas, prata e ouro, respectivamente, e parecem tão felizes enquanto tocam o Hino Nacional. Eles estão no topo do mundo! Ambos estavam mais emocionados esta noite do que no evento de terça-feira.

17h20 ET:Simone e Aly estão sorrindo enquanto Aliya aceita sua medalha de bronze.

17h11 ET:Todas as garotas que não competem na Final Five estão sendo invadidas por autógrafos e fotos.

17h05 ET:Os suplentes da nossa equipe, Ashton Locklear, Ragan Smith e MyKayla Skinner, estão na plateia tirando fotos com uma Martha encantada. Todos estão abraçando e parabenizando Martha. Que legado para sair!

Simone Biles (esquerda) dos Estados Unidos aguarda o placar após competir no chão com Alexandra Raisman

Simone Biles (esquerda) dos Estados Unidos aguarda o placar após competir no chão com Alexandra Raisman Alex Livesey/Getty Images

17h05 ET: Aly e Simone estão compartilhando o abraço mais fofo e doce enquanto esperam a pontuação de Simone: um excelente 15.933! Simone está mandando beijos para o público e os aplausos não param para ela e Aly.

17h04 ET:Simone MATOU sua rotina! A multidão foi à loucura e todos se levantaram para aplaudi-la assim que ela terminou. Ela correu para abraçar Aimee e Aly esperou para abraçá-la. Aly parece tão orgulhosa de Simone e dela mesma!

A ginasta norte-americana Simone Biles e sua compatriota Alexandra Raisman comemoram após as mulheres

A ginasta norte-americana Simone Biles e sua compatriota Alexandra Raisman comemoram após a final individual geral feminina da Ginástica Artística na Arena Olímpica durante os Jogos Olímpicos Rio 2016 no Rio de Janeiro em 11 de agosto de 2016. THOMAS COEX/AFP/Getty Images

17h01 ET: Aly conseguiu um 15.433, melhor que terça. Ela não conseguia parar de olhar para sua pontuação! Mihai veio atrás dela depois que ela parou de olhar para que eles pudessem se abraçar novamente. Agora é hora de Simone colocar oficialmente seu ouro no chão.

17:00. ET:Aly saiu e começou a chorar. Ela sabe que ganhou aquela medalha de prata. O abraço de Mihai com ela também era onisciente. A multidão estava enlouquecendo por Aly e ela estava acenando para todos, lambendo tudo.

16h54 ET:A música de Beyoncé de Rebecca Andrade está deixando o público louco. Não deve haver nada melhor do que competir em seu país de origem!

16h53 ET:da Rússia Seda Gurgenovna Tutkhalyan, que poderia ser considerada a próxima principal competição de Aly depois de Aliya, acabou de cair durante seu piso e conseguiu um 10,966, então não há competição lá. Percorremos um longo caminho desde os dias de Nadia Comaneci - um 10 não é bom hoje!

16h51 ET:Aly precisa de pelo menos 14 no chão para vencer sua principal competição pela medalha de prata. Obviamente as coisas podem acontecer, mas Aly tem isso.

16h49 ET:Aliya acabou de conseguir um 13.933 no chão. Se Aly fizer o que fez na terça-feira e marcar perto dos 15.366 que conseguiu nas finais por equipes, ela a vencerá confortavelmente.

16h46 ET:A diferença entre Aly e Aliya é inferior a 0,1 pontos. Não vamos esquecer que eles empataram com o bronze em 2012 neste evento e o desempate acabou com Aliya ganhando o bronze e Aly em 4º.

16h42 ET:Aly apresentou um inquérito sobre sua pontuação na trave de equilíbrio, mas foi rejeitado.

16h41 ET:Tão bom ver os três membros não competidores da Final Five rindo tanto enquanto esperam para torcer por Simone e Aly no chão!

16h38 ET:Gabby, Laurie e Madison estão posando para fotos na plateia com fãs. Nota lateral: O que quer que Laurie esteja dizendo para Gabby a está fazendo rir histericamente.

16h35 ET:É MUITO próximo entre Aliya e Aly. Aly vai lembrar a Aliya porque ela é a atual campeã olímpica do solo. Bela Karolyi está sentada com Marta, concentrando-se muito enquanto as meninas se aquecem. Aly é uma profissional no chão, como visto em seu aquecimento.

16h33 ET:Aly recebe 14,866 e desliza para o 3º lugar após a terceira rotação. Simone está em primeiro e Aliya está em segundo. Floor encerrará a competição e Aly é conhecida por suas habilidades insanas no chão. Ainda vemos prata em seu futuro!

16h31 ET:O abraço que Aly teve com Mihai depois do raio foi tão fofo – seguido por um abraço sorridente de Simone! Martha está sentada na platéia com Laurie, Madison e Gabby, que estão vestidas com roupas da Equipe dos EUA.

16h28 ET:Hora de Aly mostrar a eles como se faz e voltar ao segundo lugar. Ela está ansiosa para entrar naquele feixe e estamos ansiosos para vê-la. Por que as pontuações do feixe demoram tanto? (Ela não pode se levantar até que a pontuação da última trave seja anunciada.)

16h20 ET:Aliya consegue um 13.866 na trave, então ela pode dizer adeus ao primeiro lugar e Simone pode voltar para onde ela pertence.

16h11 ET:Simone prendeu a respiração enquanto esperava sua grande pontuação: 15.433

16h09 ET:Os locutores aqui estão comparando a rotina de feixes de Simone com algo que você veria no chão. É por isso que ela é a melhor ginasta do mundo.

16h08 ET:O desmonte de Simone é perfeito e seu sorriso diz que ela sabe disso. Até o locutor está percebendo o quão grande é o sorriso dela!

16h07 ET:Simone apenas cambaleou na trave. Não é uma dedução tão grande quanto parece, mas deixou os torcedores do Team USA no estádio muito nervosos.

16h05 ET:A treinadora Aimee está dando a Simone uma conversa estimulante de última hora enquanto ela está na trave. Se a rotina de Aly for tão boa quanto seu aquecimento rápido, nos sentimos bastante esperançosos.

16h04 ET:Simone parece confiante e pronta para mais uma vitória enquanto se aquece na trave!

16h01 ET:Um trabalhador no chão acabou de esbarrar em Aly. Não foi nada, mas vamos lá, cuidado!

15h58 ET:Terminamos os bares com a 3ª (Simone) e a 4ª (Aly) melhores pontuações em nosso grupo de seis.

15h57 ET:Aly está praticando espacates no ar enquanto espera a rotação três. E Jade Barbosa se retirou oficialmente da competição. Tão triste! Ela está recebendo uma enorme salva de palmas da multidão por seus esforços.

15h55 ET:Bares não são o evento mais forte de Aly e Simone. Os russos passaram para primeiro e terceiro no momento.

15h45 ET:UAU! Aliya Mustafina foi incrível nas barras e conseguiu 15.666. Ela se colocou temporariamente à frente de Simone Biles.

15h49 ET:A obsessão do Brasil Jade Barbosa acabou de cair no chão e teve uma pequena queda e o público soltou um suspiro coletivo. Jade parece estar com muita dor e interrompeu sua rotina no chão para procurar atendimento médico. A torcida do Brasil aplaudiu seu nome quando ela saiu mancando do chão.

15h49 ET:Estamos na metade da rotação de barras e Aly e Simone ainda têm as melhores pontuações entre algumas concorrentes muito boas, incluindo as russas Aliya Mustafina e Seda Tutkhalian e Rebecca Andrade do Brasil (que ficou em terceiro no final da primeira rotação).

15h45 ET:Ainda no início da segunda rotação, mas Simone e Aly estão segurando o primeiro e segundo lugares. Simone tem uma pontuação combinada de 30,832 e Aly tem 29,799. Elissa Downie da Grã-Bretanha está perto de Aly com um 29,4, mas as vigas e o piso são onde ainda vemos Aly realmente brilhar.

15h44 ET:Simone acaba de receber 14.966 por sua performance!

15h43 ET:Simone parece bastante satisfeita consigo mesma e ainda nem conseguiu sua pontuação.

15h42 ET:Barras podem ser o evento mais fraco de Simone, mas ela acertou em cheio hoje!

15h41 ET:Aimee está dando a Simone algumas últimas palavras antes de ela subir nas barras e elas trocam um sorriso.

15h40 ET:Aly parecia um pouco nervosa no momento em que ela subiu nas barras assimétricas, mas ela parecia incrível lá em cima. Agora que sua experiência com barras assimétricas nas Olimpíadas acabou, temos certeza de que seus pais estão aliviados.

15h38 ET:Mihai e Aimee estão se certificando de que as barras assimétricas estejam prontas para Aly. Eu só posso imaginar o quão nervosos seus pais estão!

15h34 ET:Todos na platéia estão segurando suas bandeiras no alto e acenando! As bandeiras americanas estão definitivamente em segundo lugar para as bandeiras brasileiras na arena.

15h32 ET:A rotação 1 está finalmente concluída e Simone está oficialmente em primeiro, com Aly em segundo.

15h31 ET:A pontuação mais baixa na primeira rotação é do holandês Lieke Wevers, que obteve 13,066 na trave, apenas para comparar o quão incríveis nossos atletas são em comparação com a competição. Isso nos deixa ainda mais frustrados com a regra de dois por país. A treinadora Aimee Boorman disseNósDomingo a melhor deve estar competindo nisso, e estamos confiantes de que Gabby Douglas teria se saído muito bem no evento. Muito frustrante, mas ela teve uma ótima atitude sobre isso.

15h26 ET:As mãos de Aly estão embrulhadas para barras, ela está hidratada e pronta para ir! Faltando apenas mais algumas competições em outros aparelhos, Simone está em primeiro, Aly em segundo. Para alegria da torcida, a brasileira Rebecca Andrade está em terceiro lugar.

15h23 ET:Aly adora andar por aí enquanto espera para competir.

15h18 ET:Aly está verificando sua competição, encostada no pódio (é onde estão todos os aparelhos diferentes – não o pódio de medalhas), vendo como eles se comparam ao time dos EUA.

15h16 ET:A rotação do salto acabou - Aly e Simone estão à frente das outras 4 mulheres em seu grupo de rotação. Yay!

15h15 ET:O ginasta chinês Yan Wang seguiu Simone no salto. É muito louco comparar a altura de Yan com a altura de Simone.

15h13 ET:Ainda estamos muito no início da rotação, mas Simone e Aly já têm as pontuações mais altas. A equipe dos EUA está sonhando com um final de 1-2!

15h11 ET:Simone também pula no final de seu cofre. Seu valor inicial é tão alto que provavelmente nem importa. Ela voa pelo ar no cofre e a multidão a ama... 15.866 pelo cofre de Simone. Agradável!

15h10 ET:15.633 para Aly no cofre.

15h08 ET:Há muito o que ver! Os atletas estão em todos os quatro aparelhos ao mesmo tempo. Eu me pergunto se é uma distração quando você ouve aplausos no meio de sua rotina para outro concorrente.

15h02 ET:Provavelmente não é nada para ela, mas a facilidade com que Aly pode basicamente tocar o nariz até os joelhos nos surpreende. Ela está ansiosa para se aquecer no cofre! A altura de Simone em seu salto de aquecimento é simplesmente incrível.

15h01 ET:Simone vê uma amiga na platéia enquanto outras ginastas estão sendo anunciadas. Ela acena e mostra a Aly quem ela está apontando também. Simone continua acenando, ela parece tão animada!

14h59 ET:Enquanto as meninas estão sendo apresentadas, Aly está se certificando de ficar aquecida, fazendo alongamentos e panturrilhas antes do aquecimento oficial de 30 segundos que ela fará.

14h57 ET:As meninas estão no chão! Aly está em um collant vermelho brilhante e Simone está usando um collant vermelho, branco e azul brilhante. A missão de Martha Karoly está cumprida: Aly e Simone são como bolas de discoteca com todos os seus brilhos. Nós amamos isso!

História original abaixo:

Vamos lá, meninas! A final individual de ginástica feminina das Olimpíadas do Rio 2016 começa na quinta-feira, 11 de agosto, às 15h. ET, como capitão da equipe dos EUAAly Raismane favorito dos fãsSimone Bilesestarão competindo para aumentar sua contagem de medalhas.

FOTOS: Atletas olímpicos: onde eles estão agora?

Ler artigo

Raisman, 22, e Biles, 19, que ganharam o ouro com seus companheiros da Final Five,Laurie Hernandez,Gabby DouglaseMadison Kocian, na equipe geral na terça-feira, 9 de agosto, estão se preparando para varrer a competição mais uma vez.

Simone Biles

Simone Biles em 7 de agosto de 2016 no Rio de Janeiro, Brasil Imagens de Ezra Shaw/Getty

Douglas, 20, que foi a estrela de destaque nos Jogos de Verão de 2012 em Londres e venceu o evento individual naquele ano, não teve pontuação alta o suficiente durante sua apresentação na terça-feira nas barras assimétricas para participar desta vez. Como sempre, os 24 primeiros no geral - duas ginastas de cada país - têm a oportunidade de competir no individual geral.

Alexandra Raisman, Madison Kocian, Lauren Hernandez, Gabrielle Douglas e Simone Biles

Alexandra Raisman, Madison Kocian, Lauren Hernandez, Gabrielle Douglas e Simone Biles Jean Catuffe/Getty Images

Atletas olímpicos que fizeram participações especiais na TV e no cinema

Ler artigo

Antes do evento, Hernandez, 16, compartilhou uma mensagem de apoio a Raisman e Biles viaTwitter. Mal posso esperar para que minhas meninas chutem algumas bundas hoje à noite! ela escreveu. boa sorte! Vocês dois merecem o melhor.

A final, com o desempenho de cada ginasta, está disponível para transmissão ao vivo no site da NBC Olympics ou no aplicativo NBC Sports. Os destaques vão ao ar na NBC durante a cobertura das Olimpíadas no horário nobre, às 20h. ET.

FOTOS: Atletas olímpicos viraram estrelas de TV e cinema

Ler artigo

Por dentro do evento, Nós SemanalmenteA repórter sênior de Cara Sprunk está fazendo um liveblogging com toda a emoção do Rio. Acompanhe comNós!