Hillary Clinton faz discurso de concessão após Donald Trump vencer as eleições presidenciais de 2016: 'Isso é doloroso'


Notícias de última hora da ABC|Vídeos de notícias mais recentes

Em uma reviravolta impressionante, Hillary Clinton perdeu a eleição de 2016 para o adversário republicano Donald Trump , que foi eleito o45º presidente dos Estados Unidosquarta-feira, 9 de novembro. Horas após o anúncio oficial, oex-secretário de Estado, 69,fez seu discurso de concessão no Grand Ballroom do New Yorker Hotel pela manhã.

FOTOS: Afiliações políticas das celebridades

Ler artigo

Leia o liveblog da Us Weekly do discurso histórico de Clinton abaixo:

11h54 ET:A ex-secretária de Estado encerra seu discurso e abraça a família no palco.

11h53 ET:Acredito que juntos somos mais fortes e seguiremos em frente juntos! E você nunca deve se arrepender de fazer isso... Vamos ter fé um no outro, pois há mais estações por vir e mais trabalho a ser feito.

11h52 ET: E para todas as garotinhas que estão assistindo isso, nunca duvidem que vocês são valiosas e poderosas e merecem todas as chances e oportunidades do mundo para perseguir e alcançar seus próprios sonhos. Finalmente – finalmente, sou muito grato ao nosso país e por tudo que ele me deu. Eu conto minhas bênçãos todos os dias que sou americano, e ainda acredito tão profundamente quanto sempre acreditei que, se ficarmos juntos e trabalharmos juntos com respeito por nossas diferenças, força em nossas convicções e amor por esta nação, nossos melhores dias ainda estão à nossa frente.

A ex-secretária de Estado Hillary Clinton, acompanhada por seu marido, o ex-presidente Bill Clinton, faz uma pausa enquanto concede a eleição presidencial no New Yorker Hotel em 9 de novembro de 2016 na cidade de Nova York. Justin Sullivan/Getty Images

11h51 ET:Precisamos que vocês mantenham essas lutas agora e pelo resto de suas vidas. E para todas as mulheres, e especialmente para as jovens que depositaram sua fé nesta campanha e para mim, nada me deixou mais orgulhosa do que ser sua campeã. Eu sei que ainda não quebramos aquele teto de vidro mais alto e mais duro, mas algum dia, alguém o fará, e espero que mais cedo do que possamos pensar agora.

11h50 ET:Nossa democracia constitucional consagra a transferência pacífica de poder e não apenas respeitamos isso, nós o valorizamos. Também consagra outras coisas. O estado de direito, o princípio de que todos somos iguais em direitos e dignidade, liberdade de culto e expressão. Também respeitamos e prezamos esses valores, e devemos defendê-los.

FOTOS: Bill e Hillary Clinton ao longo dos anos

Ler artigo

11h46 ET:Para Barack e Michelle Obama, nosso país deve a vocês uma enorme dívida. Agradecemos por sua liderança graciosa e determinada que significou muito para as pessoas em todo o mundo. E para Bill e Chelsea, Marc, Charlotte e Aiden... meu amor por vocês significa mais do que eu jamais poderia expressar.

11h45 ET:Agora, nossa responsabilidade como cidadãos é continuar fazendo nossa partepara construir essa América melhor, mais forte e mais justa que buscamos, e sei que você o fará. Estou muito grato por estar com todos vocês. Quero agradecer a Tim Kaine e Anne Holton por serem nossos parceiros nesta jornada. Foi uma alegria conhecê-los melhor e me dá muita esperança e conforto saber que Tim continuará na linha de frente de nossa democracia representando a Virgínia no Senado.

11h44 ET:E deixe-me acrescentar, nossa democracia constitucional exige nossa participação, não apenas a cada quatro anos, mas o tempo todo. Então, vamos fazer tudo o que pudermos para continuar avançando nas causas e valores que todos nós prezamos. Fazendo nossa economia funcionar para todos, não apenas para os que estão no topo, protegendo nosso país e protegendo nosso planeta, e derrubando todas as barreiras que impedem qualquer americano de alcançar seus sonhos. Passamos um ano e meio reunindo milhões de pessoas de todos os cantos do nosso país para dizer em uma só voz que acreditamos que o sonho americano é grande o suficiente para todos, para pessoas de todas as raças e religiões, para homens e mulheres, para imigrantes, para pessoas LGBT e para pessoas com deficiência. Para todos.

FOTOS: Primeiros filhos

Ler artigo

11h43 ET:Eu ainda acredito na América e sempre acreditarei. E se você fizer isso, devemos aceitar esse resultado... Devemos [Trump] uma mente aberta e a chance de liderar.

11h42 ET:Eu sei como você se sente decepcionado, porque eu também sinto. E o mesmo acontece com dezenas de milhões de americanos que investiram suas esperanças e sonhos nesse esforço. Isso é doloroso e será por muito tempo.

O candidato a vice-presidente Tim Kaine fala antes que a candidata presidencial democrata Hillary Clinton chegue para fazer um discurso de concessão depois de ser derrotado pelo presidente eleito republicano Donald Trump em Nova York em 9 de novembro de 2016. BRENDAN SMIALOWSKI/AFP/Getty Images

11h40 ET:Ontem à noite dei os parabéns a Donald Trump, disse ela. Este não é o resultado que queríamos ou trabalhamos tanto e sinto muito por não termos vencido esta eleição... Sinto orgulho e gratidão por esta maravilhosa campanha que criamos juntos... Você representa o melhor da América e ser seu candidato tem foi uma das maiores honras da minha vida.

11h40 ET:Clinton sobe ao palco depois de sair com o ex-presidente Bill Clinton. Ela recebe uma salva de palmas e aplausos de pé.

11h34 ET:Clinton é apresentada por seu companheiro de chapa, Tim Kaine. Minha esposa [Ann] e eu estamos muito orgulhosos de Hillary Clinton. Ela foi e é uma grande criadora de história em tudo o que fez, disse ele. Ela fez história em uma nação que é tão boa em tantas coisas, mas tornou tão difícil para uma mulher chegar a um cargo federal... Ontem à noite ela ganhou o voto popular dos americanos. Isso é uma realização incrível.

FOTOS: Celebridades apoiando Donald Trump para presidente

Ler artigo

Estou animado e orgulhoso de Hillary porque ela construiu uma equipe tão maravilhosa, continuou ele. E, finalmente, estou orgulhoso de Hillary porque ela ama este país... Ela conhece nosso país pelo que é... Ela está profundamente apaixonada por ele e o aceita.

Kaine então revelou que conversou com Clinton e sua família por três horas depois que ela pediu que ele ficasse ao seu lado durante a eleição e citou William Faulkner. 'Eles nos mataram, mas ainda não nos deram uma surra', disse ele.

Huma Abedin ouve a ex-secretária de Estado Hillary Clinton conceder a eleição presidencial no New Yorker Hotel em 9 de novembro de 2016 Justin Sullivan/Getty Images

11h33 ET:O principal assessor de Clinton, Huma Abedin, toma seu assento na primeira fila.

11h23 ET:Os funcionários de Clinton chegam ao Grand Ballroom e são recebidos por aplausos da platéia. Eles parecem emocionados enquanto abraçam alguns apoiadores na multidão.

11h05 ET:Clinton deixa o hotel Peninsula para se dirigir ao New Yorker Hotel.

Conforme relatado anteriormente, Clinton decidiu não falar com seus apoiadores no Javits Center após os resultados chocantes, que foram até tarde da noite. Em vez disso, ela voltou para o hotel Península com sua família.

FOTOS: Selfies de votação de celebridades após 2016

Ler artigo

Trump, de 70 anos, derrotou a primeira mulher indicada a representar um grande partido político dos EUA depois de causar polêmica ao longo de sua campanha. A ex-secretária de Estado Clinton tem falado abertamente sobre como o país é melhor junto, apesar de suas diferenças. Em um post emocionante antes da convocação das pesquisas, Clinton postou um Instagram com a legenda: Esta equipe tem muito do que se orgulhar. Aconteça o que acontecer esta noite, obrigado por tudo.

Hillary Clinton

A candidata presidencial democrata dos EUA Hillary Clinton faz um discurso de concessão depois de ser derrotada pelo presidente eleito republicano Donald Trump enquanto o ex-presidente Bill Clinton (E) e o companheiro de chapa Tim Kaine assistem em Nova York em 9 de novembro de 2016. JEWEL SAMAD/AFP/Getty Images

Em um de seus discursos finais, Clinton permaneceu otimista em relação ao futuro do país.

Daqui a alguns anos, quando seus filhos e netos perguntarem o que você fez em 2016, quando tudo estava em jogo, quero que você possa dizer que votou, disse Clinton durante um comício na segunda-feira, 7 de novembro, no Independence Mall na Filadélfia ao lado do presidenteBarack ObamaeMichelle Obamaantes da abertura das urnas. Você votou em um país inclusivo, de grande coração e mente aberta – um futuro que garantirá que todos continuemos nos movendo juntos. Porque eu acredito que somos mais fortes juntos. E você votou por uma América onde construímos pontes, não muros.

FOTOS: Apoiadores da lista A de Hillary Clinton

Ler artigo